сменить бельё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сменить бельё»

сменить бельёchange my underwear

Кажется, мне нужно сменить белье.
I think I may need to change my underwear.
Мне нужно принять душ и сменить бельё.
I need to take a quick shower and change my underwear.
На держи пятьдесят, и смени белье.
Ew. Here's $50, go change your underwear.
Я сменил бельё и побрился.
I changed my underwear and had a shave.
advertisement

сменить бельёto change the sheets

Надо было сменить белье, если вы понимаете о чем я.
Had to change the sheets, if you know what I mean.
Я не сменила бельё.
I haven't changed the sheets.
Лениться сменить белье, это не принцип.
Being too lazy to change the sheets is not a principle.
advertisement

сменить бельёchange

Тебе нужно сменить белье? Теперь я делаю это сам.
Do you need to be changed?
— И ты не сменил белье?
— You didn't change them?
advertisement

сменить бельё — другие примеры

Я сменю белье.
I'm gonna get new sheets.
Полагаю, что так, но... Там люди, которых мучит жажда, которым нужно сменить белье, переодеть.
Yes, I suppose so, but it's-— there are men in there who are thirsty, who are dirty, whose beds need to be remade.