сменить профессию — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сменить профессию»

«Сменить профессию» переводится на английский как «change profession» или «switch careers».

Варианты перевода словосочетания «сменить профессию»

сменить профессиюchange your profession

Не хочешь сменить профессию и снова приходишь к нам в гости.
If you were to change your profession you would not be visiting us.
Сеньор инспектор, в моем возрасте, очень трудно сменить профессию.
Mr. Inspector, it's very difficult to change my profession at my age.
Я сменил профессию.
I've had a change of profession.
Ты сменил профессию, чтобы улучшить... шучу, не сердись.
Have you changed your profession to improve it is a joke, do not get angry.
РЕАНИМАЦИЯ Практикант загнал меня в ординаторскую и предложил сменить профессию.
He took me aside told me to change my profession.
Показать ещё примеры для «change your profession»...

сменить профессиюcareer change

— Тогда тебе придется на время сменить профессию.
— How about a career change?
Мне пришлось слегка сменить профессию.
I had bit of a career change.
Один раз я уже сменил профессию.
I already changed careers once.
Сменил профессию.
I had a career change.
Никогда не хотели сменить профессию?
You ever considered a change of career?