смена погоды — перевод на английский

смена погоды — другие примеры

Надеемся, что смена погоды...
Hopefully, that's going to break this weather....
Высовывалась из окна, подавала чай и кофе, созерцала смену погоды на лице начальницы, и не пользовалась калькулятором. Это устраивало мою лишенную честолюбия персону.
Floating out the window, serving tea and coffee, watching the seasons on my boss's face, not using my calculator, suited my total lack of ambition.
Мы сначала думали, что это из-за смены погоды, но всё не проходит... Да, 5 дней — это слишком много, должна быть какая-то причина.
We thought it was due to the change of seasons, but no... 5 days is a lot, there must be a reason.
Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов.
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales.