смена кадра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смена кадра»

смена кадраcut

Быстрая смена кадров!
Cut!
Смена кадра — я в пруду.
Cut to, in the pond.
Смена кадра. Ты на улице Семи Сестёр, удираешь от кучки арсенальщиков.
Cut to you getting chased down Seven Sisters Road pursued by a bunch of gooners.
Смена кадра на восемь лет правления республиканцев, и я попадаю в Кабул.
Cut to eight years of republicans, and I end up in Kabul.
Смена кадра: все на территории колледжа напиваются так сильно, как хотят!
Cut to everyone on campus getting as drunk as they want montage.
Показать ещё примеры для «cut»...