слэнг — перевод на английский

Варианты перевода слова «слэнг»

слэнгslang

— Мы провели достаточно времени, учась говорить, как они, врубаясь в слэнг, опускаясь до просторечия.
We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage.
Но ты же гуглила тюремный слэнг.
But you did Google prison slang.
"Это слэнг.
"It's slang.
— Ничего, это слэнг.
— Nothing. It's slang.
Большая часть молодежного слэнга, который мы ассоциируем с 60-ми и 70-ми, это джазовый язык из 30-х или еще более ранний.
Much of the youth slang we associate with the '60s and '70s is jazz speak from the '30s polygamy.
Показать ещё примеры для «slang»...