слышать это снова — перевод на английский

слышать это снова — heard it again

Просто слышать это снова, для меня словно шок.

Even just hearing it again is a shock.

Не хочу слышать это снова.

I don't want to hear it again.

Я не могу слышать это снова.

I can't hear it again.

Я слышала это снова.

I heard it again.

Лишь однажды мне довелось видеть и слышать это снова — накануне смерти моего мужа.

The only other time I saw that sight and heard that sound was right before my husband died.

Я слышу это снова и снова, и снова.

I've heard it over and over and over again.