слышать сердцем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышать сердцем»

слышать сердцемcan hear your hearts

Я слышу сердце сначала.
I hear the heart is first up.
Мы слышим сердца людей.
We can hear your hearts.

слышать сердцемcan't you hear

Вы слышите сердце ребенка?
You can't hear my baby's heart?
Не слышишь сердца зов?
Why can't you hear?

слышать сердцем — другие примеры

слышал сердцем сердца стук В ту ночь в ячменном поле.
I loved her most sincerely
Не слышу сердца!
I can't hear a heartbeat.
О, месье Фрик, я слышу сердце под вашим панцирем?
Oh, Monsieur Frick, do I detect a pearl in your oyster?
"Я мог слышать сердце каждого.
"I could hear everyone's heart.
Ничего, я не слышу сердце.
Nothing. I can't hear a heart.