слышать по голосу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слышать по голосу»

слышать по голосуcan hear it in your voice

Я слышу по голосу.
I can hear it in your voice.
— Прости, я тебя обидела — слышу по голосу.
I offended you. I can hear it in your voice.
Нет, но я слышу по голосу.
No, it was me, hearing voices.
Я слышу по голосу, что что-то не так.
I can hear in your voice that something's wrong.