слышать во сне — перевод на английский

слышать во сне — heard in dreams

¶ Ты возьми меня за руку эту песню я слышал во сне.
¶ You take my hand that's the song i heard in my dream.
Те же, которых мы слышали во сне.
The same ones we heard in the dream. Oh. Sorry.
Когда я с Вами, я вижу такую глубину в Ваших глазах, которая похожа на миры, что я посещаю во сне, и за Вашими словами звук, что я слышала во сне.
When I'm with you, I see depths in your eyes that are like the worlds I visit in sleep, and beneath your words is a sound I've heard in dreams.

слышать во сне — другие примеры

Всё равно я каждую ночь слышал во сне её голос, но потом я понял...
I'd been hearing her voice in my sleep for nights anyway. Then I realized...
Она всё слышит во сне.
She listens in her sleep.
Я уже начал слышать во сне, как Аманда мне приказывает.
I was starting to hear Amanda bark orders to me in my dreams.
Я еще долго слышал во сне их жалобное ржание.
I used to hear them wailing in my sleep.