слушать свою совесть — перевод на английский

слушать свою совесть — listen to your conscience

Короче, суть была такая: слушай свою совесть, но в то же время не делай того, что навредит другим...

Anyway, the gist of it was listen to your own conscience, but at the same time, don't do anything that could cause harm.

Может, хоть потом научишься слушать свою совесть.

Then, maybe, you'll listen to your conscience.

Я ничего от тебя не хочу, слушай свою совесть.

I don't want you to do anything. Let your conscience tell you what to do.