слушать пластинки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слушать пластинки»

слушать пластинкиlisten to the record

Я надел парадный костюм не для того, чтобы слушать пластинку и есть оладьи.
I put my suit on, not to listen to the record and eat pancakes.
Мы не заставляем вас слушать пластинку... — Ладно, ладно...
We can't make you listen to the record... Okay, okay, okay...
А можно будет просто сидеть дома, слушать пластинки.
"We could just stay home and listen to records.
Слушаем пластинку дома.
We listen to the record at home.
Нет, я лучше останусь дома и расслаблюсь, слушая пластинки.
No, I guess I'll just stay home and have a good time listening to my records.