слушаться своего сердца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слушаться своего сердца»

слушаться своего сердцаlisten to your heart

Но если вы идёте верной дорогой и слушаетесь своего сердца, даже в самых трагических обстоятельствах вы можете взобраться на любую вершину, неважно, какой она высоты.
But if you keep to the true path and listen to your heart... even under terrible conditions, you can climb any mountain... no matter how high.
Слушайся своего сердца.
Listen to your heart.
advertisement

слушаться своего сердца — другие примеры

Раньше я слушалась своего сердца.
I've followed my heart before.
«Часто, не думая, слушаешься своего сердца, таким образом...»
«Oftentimes the heart acts without consulting the head, and thusly»-