случиться в деревне — перевод на английский

случиться в деревне — happened in the village

Предполагаю, вы хотите отомстить за то, что случилось в деревне.

My proposition you want revenge for what happened in the village.

Мне плевать, что случилось в деревне столько лет назад.

I don't care what happened in the village all those years ago.

За то, что случилось в деревне.

For what happened at the village.

я не знаю, что там случилось в деревне, но началось с колоколов, а сейчас слышны барабаны.

I don't know what happens in the village, but they started with bells and now with drums.

Сам посуди — ну что может случиться в деревне?

After all, what could possibly go wrong in the country?