случиться в городе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случиться в городе»

случиться в городеhappened in the city

Говорят это случится в городе, и это неизбежно.
They're saying it's happening in the city, and that it is imminent.
Так что если что либо случится в городе, мы будем об этом знать.
This way, if anything happens in the city, we will--we will know about it.
И что же случится в городе, который мы оба хотим найти?
And that's gonna happen in the city we're both here to find?
Я думала, что это случилось в городе.
But I thought this happened in the city.
advertisement

случиться в городеhappened in town

Ты ему расскажешь, что случилось в городе?
Would you tell them what happened in town? !
что только что случилось в городе!
Lizzy? You'll never guess what just happened in town!
Что случилось в городе когда смерть бродила среди них?
What happened to the town when Death walked amongst them?
advertisement

случиться в городе — другие примеры

Скажи... ч т о случилось в городе Кар?
Say are you familiar with a town called Carcases?