случилось в клубе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случилось в клубе»

случилось в клубеhappened at the club

Наверное усилили охрану после того, что случилось в клубе.
Probably increased security after what happened at the club.
То, что случилось в клубе. Когда тот парень держал пистолет у моей головы...
What happened at the club, when that guy put his gun to my head...
То, что случилось в клубе, когда тот парень держал пистолет у моей головы...
What happened at the club when that guy put his gun to my head...

случилось в клубеhappened that night at the club

— А Джимми часом не рассказал тебе, что тогда случилось в клубе?
Any chance Jimmy tell you what happened at our club the other night?
— Я ее спросила, что случилось в клубе.
I asked her what happened that night at the club.

случилось в клубе — другие примеры

Расскажи, что случилось в клубе, Джимми.
I need to know what happened at the ace of clubs, jimmy.
Такого никогда бы не случилось в Клубе Оракула.
This never would've happened at the Oracle Club.