случалось нечасто — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случалось нечасто»

случалось нечасто — другие примеры

Беллерофонт видел вещи, что случаются нечасто.
Bellerophon has seen things which don't happen often.
Ну, по всей видимости, такое случается нечасто, но они разрешают поехать и мне.
I don't know if they do this that often, but they're willing to bring me, too, and...
Но такое случается нечасто, потому что когда люди, как мы, следуют правилам и иногда работают сообща, весь мир ложится у их ног.
But that don't happen much 'cause when men like us follow rules and cooperate a little bit, well, the world becomes ours.
Ну... Такое случается нечасто, но я мог бы над этим подумать.
Well... uh... it doesn't happen that often, but I guess I could look into it.
В моём это случается нечасто.
Doesn't happen that way in mine.