случайными подработками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случайными подработками»

случайными подработкамиsome odd jobs

Я мою машины на улице, случайные подработки.
[ Door closes ] ABDAZE: I wash cars on the street, odd jobs.
Ну знаешь, случайные подработки то тут, то там.
And, you know, some odd jobs here and there.
advertisement

случайными подработками — другие примеры

От зарплаты до получки.. случайные подработки
Paycheck to paycheck? Dead-end job?
Костюм. Такой костюм не купишь на зарплату копа или на случайные подработки.
His suit, his suit-— you don't buy a suit like that on a cop's salary or pulling weekend gigs as a driver.