случается когда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случается когда»

случается когдаhappens when

Вот что случается когда становишься небрежным!
This is what happens when you get careless!
Что случается когда время останавливается?
What happens when time stands still?
Видишь что случается когда ты ведешь себя как полный осёл?
See what happens when you act like a jackass?
Но потом, когда что-то случается когда действительно случается нечто ты чувствуешь себя одинокой.
But when stuff happens when really serious stuff happens you just feel so alone.
Мы хорошо помним, что случается когда ты теряешь контроль.
We've both learned what happens When you lose control.