слухи расползались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слухи расползались»
слухи расползались — другие примеры
Слухи расползаются очень быстро.
News of this kind travels fast.
В течение следующих двух недель слухи расползались по деревне.
During the next few weeks, the village gossips worked overtime.
Да, слухи расползаются быстро.
Yeah, word travels fast, huh?