служить на корабли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «служить на корабли»

служить на корабли — другие примеры

Более 400 членов экипажа служат на корабле, не так ли, капитан?
Over 400 in the crew of a starship, aren't there, Captain?
Он, как и я, служит на корабле, он моряк.
He works in a ship too, he's a sailor.
Должно быть, трудно служить на корабле, когда хочется завести себе бабу?
Must be a problem to use a boat every time you have to get a woman?
— Он служит на корабле.
He's in the Navy.
Не хочу обижать того, кто принес мне вино, но интересно, почему преемник великого Курзона Дакса согласился служить на корабле, подобном этому.
I do not wish to insult someone who brought me wine but one does wonder why the successor to the great Curzon Dax would consent to serve upon a ship like this.
Показать ещё примеры...