служить злу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «служить злу»

служить злуserved evil

Однако, все Игоры должны служить Злым Учёным.
Anyway, all Igors are forced to serve Evil Scientists.
То, что та же музыка, которая служила злым целям, может быть искуплена для служения добру, можно понять как полное искупление музыки.
This can be read as the ultimate redemption of music, that the same music which served evil purposes can be redeemed to serve the good.
advertisement

служить злу — другие примеры

Человеческий разум всегда служит злу.
The mind of man is ever at the service of evil.
Если добро начало служить злу, может ли оно и дальше называться добром?
If goodness places itself in the service of badness, does it still deserve the name?
Ты умрешь, а твой ученик станет служить злу.
You will die, and your apprentice will become a servant of evil.