служить в вооружённых силах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «служить в вооружённых силах»
служить в вооружённых силах — serve in the armed forces
Это сообщение для США и тех, кто служит в Вооруженных силах
This is a message to the United States and those who serve in its Armed Forces.
В 1943 году она учредила медаль, называемую Дикин, эквивалент Креста Виктории для животных, которые служат в вооруженных силах.
In 1943, she instituted a medal called the Dickin, which is the equivalent of a Victoria Cross for animals that serve in the armed forces.
advertisement
служить в вооружённых силах — другие примеры
— Вы просто не хотите, чтобы они служили в вооруженных силах?
— You just don't want them serving.
Ваша дочь служила в вооруженных силах.
You have a daughter who went into the military.
Прошу прощения за связь, но я служу в Вооружённых силах Её Величества в Афганистане.
I'm sorry about the line, but I'm serving with Her Majesty's Armed Forces in Afghanistan.
Так что будем сокращать круг подозреваемых, тех, кто служил в вооружённых силах.
So we keep narrowing down this board, based on training in military and law enforcement.