служение господу — перевод на английский

служение господу — serving god

Я искренне верю, что таков наилучший путь служения Господу.

I truly believe that's how I can best serve God.

Потому, что я верю, лучшее служение Господу — быть там, вместе с ними.

Because I believe that that's how I can best serve God, by being there alongside them.

Труд есть служение Господу.

Work means serving God.

Как проходит служение Господу?

How's serving God?

Позвольте использовать мои скромные возможности служению Господу и молиться за себя, пока я буду среди вас.

Let me grow my little power upon heaven and the more to glory, and pray for me while I stand in your presence tonight.

Каждый, кто выбрал своей работой... служение Господу, четко знает одну вещь.

Every person who... chooses the service of God as his life's work has something in common.

Я говорю вам, за 50 лет жизни и 40 лет служения Господу я никогда не встречал более страждущей души, чем Брата Тео.

I tell you, in 50 years of living and 40 years of serving the Lord I have never met a sorrier soul than Brother Theo here.

Это покушение стало жестоким и бессмысленным актом против человека, всю свою жизнь посвятившего служению Господу и миру.

This attack was a brutal and senseless act perpetrated on a man who devoted his life to God and to peace.

Исповедь в субботу, отпущение грехов и служение Господу.

Confession on Saturday, emerging cleansed and pleasing to God.

Показать ещё примеры...