служебной дороге — перевод на английский

служебной дороге — service road

Я пропустила съезд на автостраде и возвращалась по служебной дороге.

I went one exit too far on the expressway, came back along the service road.

И вы говорите, что шланг тянулся со служебной дороги и наливал что-то продолжительное время?

And you said the hose coming from that service road was pouring it for a long time?

Вот здесь есть служебная дорога, поместье прямо в ее конце. Так вы попадете прямо на его усадьбу.

There's a service road right here, and at the end of it, the chateau.

— Судя по всему, я на лесной служебной дороге, на миле или на полмили позади дома Стэйнкеллнеров.

— I'm on what looks to be a forest service road about a mile or a half-mile behind the Steinkellner's house.

Похоже, там есть какая-то служебная дорога.

Looks like there's a service road.

Показать ещё примеры для «service road»...