служба отечеству — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «служба отечеству»

служба отечествуserving the fatherland

Мы находим и ловим... существ с мощными абнормалиями во имя службы Отечеству.
We find and we capture... Beings with powerful abnormalities to serve the Fatherland.
Но ведь ваш солдат потерял только одну ногу на службе отечеству.
You should be more careful, your soldier only lost one leg serving the fatherland.
advertisement

служба отечеству — другие примеры

Благослови Бог вас и вашу службу отечеству.
God bless you and your service to this country.