служба древностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «служба древностей»
служба древностей — antiquities service
Содержимое любой царской гробницы принадлежит Службе Древностей и должно остаться в Египте.
The contents of any royal tomb is the property of the Antiquities Service and will remain in Egypt.
С этого момента всё, что найдено в Долине Царей принадлежит Службе Древностей.
From now on, anything found in the valley is the property of the Antiquities Service.
Служба Древностей надзирает за всеми раскопками в Долине — и в случае неподобающего... — Это мои раскопки!
The Antiquities Service oversees all excavations in the valley and when a dig is improperly conducted
Именем Службы Древностей я аннулирую ваше разрешение.
By order of the Antiquities Service, I am revoking your permission to dig here.
Содержимое любой царской гробницы иными словами все, что мы здесь видим, принадлежит Службе Древностей и должно остаться в Египте
The contents of any royal tomb, everything here, in other words, is the property of the Antiquities Service and will remain in Egypt.
Показать ещё примеры для «antiquities service»...