слуги графа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слуги графа»

слуги графаservant to the count

Я всего лишь слуга графа.
I am but a servant to the Count.
Я личный слуга графа де Мартеля живущего в упомянутом вами поместье.
Now I am... I am the personal servant to the Count de Martel of the very estate you just mentioned.
advertisement

слуги графа — другие примеры

Он основан, конечно, на реальной истории слуги графа Флэннинга Перси, который был заключён в лондонский Тауэр и, как мы знаем, отказался снять униформу, когда его приковывали.
It's--it's based, of course, on the well-known story of the Earl of Flanning's manservant Percy, who was imprisoned in the Tower of London, and as we all know, refused to take off his uniform when he was shackled.