слоняться по квартире — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слоняться по квартире»
слоняться по квартире — другие примеры
— Я просто слоняюсь по квартире.
— I just rattle around the apartment.
Софи бы не хотела, чтобы я слонялся по квартире в моем халате.
Sophie wouldn't want me hanging around the apartment in my bathrobe.
А со слов твоей матери тебе похоже нравится без дела слоняться по квартире.
And from what your mom tells me, you just seem content to hang around her apartment.