сломанные часы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сломанные часы»
сломанные часы — broken clock
Даже сломанные часы дважды в день не врут.
Well, even a broken clock gets to be right twice a day.
О, даже сломанные часы показывают правильное время дважды в день.
Oh, even a broken clock is right twice a day.
Даже сломанные часы дважды в день показывают верное время.
Even a broken clock gets the chance to be right twice a day.
Как сломанные часы.
Like a broken clock.
Ну, даже сломанные часы дважды в сутки показывают точное время, верно?
Ah, well, even a broken clock is right twice a day, huh?
Показать ещё примеры для «broken clock»...
advertisement
сломанные часы — broken watch
Он подарил нам две куклы из мыла, сломанные часы и цепочку, нож... и наши жизни.
He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a knife and our lives.
Ангел со сломанными часами.
An angel with a broken watch.
Сломанные часы — это не та плата за мои труды.
A broken watch and a little deer for my trouble.
В полицейском отчете говорится, что на одном были сломанные часы.
Police report says one wore a broken watch.
Сломанные часы.
Broken watch.
Показать ещё примеры для «broken watch»...