сломанные грабли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сломанные грабли»

сломанные грабли — другие примеры

Я считаю сломанные грабли своими, а Флора считает — они ее.
I reckon the little broken rake is mine. But Flora reckons it's hers.
Отныне маленькие сломанные грабли твои, Элизабет.
From now on the little broken rake belongs to Elizabeth.