сломался компьютер — перевод на английский

сломался компьютер — computer broke

Что ж, ты сказал, что у тебя сломался компьютер, поэтому я тебе кое-что купила.
Well, I know you said your computer was broken, so... I went ahead and got you something.
У меня совсем недавно сломался компьютер.
My computer broke, actually, quite recently.

сломался компьютер — computer crashed

Если упадет сервер, или сломается компьютер одного из партнеров, погибнут люди.
If a server goes down or a partner's computer crashes, people die.
Не хочу потом слышать, что новая сеть работает только на исходящие звонки или что сломался компьютер.
I don't want to hear later that the new lines can only dial out or the computer crashed.

сломался компьютер — другие примеры

Позвоните и скажите им, что у них сломался компьютер.
Call and tell them their computer's broken.
У нас опять сломался компьютер.
Computer's down again.