сложные метафоры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сложные метафоры»
сложные метафоры — другие примеры
Это сложная метафора, но я ценю чувства, стоящие за ней.
That's a fairly laboured metaphor, but I appreciate the sentiment behind it.
Я не могу помочь тебе, основываясь на этих сложных метафорах.
I can't keep track of all these elaborate metaphors.