сложные концепции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложные концепции»

сложные концепцииtricky concept

Знаете, моногамия это сложная концепция.
You know, monogamy can be a tricky concept.
Вообще я понимаю, что думать в четырех измерениях нелегко, и кротовые норы — сложная концепция для укладывания в голову.
Now, I realize that thinking in four dimensions is not easy, and that wormholes are a tricky concept to wrap your head around.

сложные концепции — другие примеры

— Поверь, это сложная концепция.
I grant you, it's not an easy concept to grasp.