сложность дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложность дела»

сложность делаcomplexity of issues

Я прочитала стенограммы каждого дела, приняла во внимание суть каждого обвинения — количество вызванных свидетелей, сложность дела.
I read the transcripts of each case, taking note of the substance of each charge — number of witnesses called, complexity of issues.
Что может арифмометр знать о сложности дела?
What could a bean counter know about complexity of issues?
advertisement

сложность дела — другие примеры

Значит из-за сложности дела?
Because of their caseload?