сложить инструменты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложить инструменты»

сложить инструментыtools

Сложить инструмент и построиться!
Tools down and line up. — Gather your things.
Отпустите птиц, сложите инструмент, иначе придётся объявить вам войну.
Release the birds, give away the tools, otherwise we declare war trough the end!
advertisement

сложить инструменты — другие примеры

И с водой неладно, потому что половина техперсонала сложили инструмент и двинулись в горы.
Water's all funny, cos half the maintenance teams have downed tools and headed for the hills.