слово поперёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слово поперёк»

слово поперёк — другие примеры

Пусть только скажет слово поперек — и я ее бросаю!
If she dares say anything, I'll leave her!
Слова поперек ему не скажи.
He'd get really angry when people argued back
Даже когда она приехала и установила свои порядки, я и слова поперек не сказала.
Even when she went ahead and set the date, I didn't say a word, okay?
Вставишь слово поперёк — будет мордой об пенёк.
Never contradict me.
— Джамал слова поперек не скажет, он рохля.
And Jamal won't object, because he's too passive.
Показать ещё примеры...