словно дикий зверь — перевод на английский

словно дикий зверь — like a wild beast

Я думаю, вы будете полезны мне, не смотря на то, что с этим Феро вы продолжаете вести себя словно дикие звери.
Yet, in contact with this Feraud, you persistently behave... like a wild beast.
Он следил за своей дочерью, словно дикий зверь.
He watched over his child like a wild beast
Он словно дикий зверь, когда расстроен.
He's like a wild beast when he's upset.

словно дикий зверь — другие примеры

Выглядит так, словно дикий зверь разорвал экипаж.
It almost looks like a wild animal tore through the crew.
Когда все племена Гибории травили одну женщину, словно дикого зверя.
When all the nations of Hyboria hunted a woman as if she were an animal?
Он сорвал с меня шарф, словно дикий зверь в брачный период.
(CELL PHONE BEEPING) KRISTEN BELL: (ON HEADPHONES) Hetoreoffmyscarf, asavagebeastinheat .