словно баба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «словно баба»
словно баба — like a woman
Беру тебя, словно бабу.
Take it like a woman.
Только заикнись кому-то о том, что знаешь, и я расскажу, как могущественного Цезаря... брали, словно бабу...
Speak of what you know to anyone... and I shall spin tale of the mighty Caesar... taken like a woman...
словно баба — другие примеры
Да брось ты! Ты словно баба: то да, то нет, то может быть.
You're like a quiff who says she won't, then maybe she will.
Я словно баба, которую полтора года имели Келлог, МакКлейн, Делайни.
I'm like a quiff who's been fucked over... for a year and a half by guys like Kellogg, McClain, Delaney...