слова родителей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слова родителей»

слова родителей — другие примеры

И не говоря ни слова родителям, Янида сходится с незнакомцем.
One night, without telling her parents, Juanita goes out with the stranger.
По словам родителей никогда не было оценок ниже пятерки.
Never got less than an «A» according to his parents.
Сколько это всё продолжается по словам родителей?
How long did the parents say this has all been going on?
По словам родителей Элизабет Маркс, они никогда не были особо близки.
According to Elizabeth Marks' parents, they never had a close relationship.
Но пока я погружался в сон, слова родителей заставили меня задуматься.
But as I drifted off to sleep... something my parents said got me thinking.