слова матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слова матери»

слова материaccording to mother

Так, по словам матери, Мариса Перес знала Джима Клэйберна.
So, according to her mother, Marisa Perez knew Jim Clayburn.
Со слов матери, когда они поженились... у них на счете было только 10 йен.
According to our mother, when they got married... they only had ten yen in their bank account.
И это, по словам Матери.
And that, according to Mother.
advertisement

слова материword as a mother

Но ни слова матери.
But listen, not a word to your mother.
Его слово против слова матери Терезы.
His word against Mother Teresa's.
Даю слово матери.
You have my word as a mother.
advertisement

слова материin mother

Исходя из слов матери Дэвида, они все взволнованы.
«They're beyond thrilled.» I'm quoting David's mother.
Словами Матери Терезы /название книги/
In Mother Teresa's Words
advertisement

слова матери — другие примеры

Акияма верил словам матери, и прилежно учился.
Akiyama believed in his mother's words, and studied hard.
Не стоит принимать близко к сердцу слова матери Чжун Пё.
There's no reason to take Jun Pyo's mom's word to heart.
Слово Матери Исповедницы является окончательным.
The Mother Confessor's word is final.
Нет, но по словам матери девочки, её урок начался только 10 минут назад, может, у нас есть время...
No, but according to the girl's mother, her lesson only started ten minutes ago, so maybe we've got time to--
Нет, слово матери.
No, Mum's the word.
Показать ещё примеры...