словарь — перевод на английский
Быстрый перевод слова «словарь»
«Словарь» на английский язык переводится как «dictionary».
Пример. Мне нужен словарь, чтобы перевести этот текст. // I need a dictionary to translate this text.
Варианты перевода слова «словарь»
словарь — dictionary
— Точно. — Захвачу словарь рифм.
— I'll get my rhyming dictionary.
Будто словарей начитался.
Like a dictionary.
Продал свой иллюстрированный словарь, а это мой рабочий инструмент.
I sold my Larousse dictionary, my main work tool. I did it all for you.
Ей нужен словарь. Франко — английский.
She'd like a dictionary in French and English.
Такой специальный словарь...
That's a rather special dictionary.
Показать ещё примеры для «dictionary»...
словарь — vocabulary
Такого слова нет в словаре троглитов.
There's no such word in the Troglyte vocabulary.
В моём словаре это слово отсутствует.
That word is not in my vocabulary.
— Ходячий словарь!
Vocabulary.
— В словаре продавца.
— In a salesman's vocabulary.
Обратившись к элементарной логике, они дали нам некий научный словарь.
So with this very elementary foundation, they have given us a kind of general scientific vocabulary.
Показать ещё примеры для «vocabulary»...
словарь — book
И он совсем не обязан приносить нам словарь.
After all, he doesn't have to deliver your book.
Ты знаешь, что это означает в моем словаре?
Do you know what that sounds like in my book?
Отчаяние означает опасность в моем словаре.
Well, desperate equals dangerous in my book.
Это делает тебя зарвавшимся изготовителем гамбургеров. по крайней мере так в моем словаре.
That makes you a glorified burger flipper, at least in my book.
Не в моём словаре.
Not in my book.
Показать ещё примеры для «book»...
словарь — thesaurus
Не уверена. Я не захватила толковый словарь.
I'm not sure.I didn't have my thesaurus with me.
Это не женщина, а толковый словарь какой-то.
The woman must have a thesaurus.
Боже, ты что, носишь с собой толковый словарь?
Geez. What, did you carry a thesaurus around with you?
Да, тут придется согласиться с ходячим словарём Даля в этом вопросе.
Yeah, I'll have to agree with the walking thesaurus on that one.
Никогда больше не называй меня словарём.
Do not ever call me a thesaurus.
Показать ещё примеры для «thesaurus»...