слитковый — перевод на английский
Варианты перевода слова «слитковый»
слитковый — ingot
Как оказалось, несколько слитков пропало с места преступления.
It transpires that some of these ingots went missing from a crime scene.
— две тысячи золотых слитков.
She has 2,000 ingots of undeclared gold in her hold.
По 10 слитков в каждом.
10 ingots in every case.
слитковый — bar
Я заплачу тебе пять слитков латины.
I can pay you five bars of latinum.
И они могут стать Вашими за, скажем пять слитков латины. Что-то много латины.
And they could be yours for five bars of gold-pressed latinum.
Пять слитков латины купят мне пятерых носиканцев и быстрый корабль без лишних вопросов.
Five bars will buy me five Nausicaans, a fast ship and very few questions.
Пять слитков.
Five bars.
Пять слитков!
Five bars!
Показать ещё примеры для «bar»...
слитковый — bullion
Вы отдаете себе отчет, что вывоз слитков из Великобритании без разрешения Банка Англии является преступлением?
Do you realize it's an offence to export bullion from the U.K. Without the permission of the Bank of England?
Взять например, кражу золотых слитков на Болс Понд Роад...
You know, like the gold bullion job on the Balls Pond Road.
Он посредник в продаже украденных золотых слитков.
He's a middle man for stolen gold bullion.
В кузове твоего грузовика на 1 3 миллиардов золотых слитков.
In the back of the truck you're driving there's 13 billion dollars in gold bullion.
Он связан с кражей золотых слитков в Гатвике в 2008 и ограблением Тоттенхэмского хранилища в прошлом году.
He was connected to the gold bullion robbery at Gatwick in 2008 and the Tottenham warehouse gold heist last year.
Показать ещё примеры для «bullion»...
слитковый — bars of gold-pressed
Мы отдадим их Вам за... 5 слитков латины.
We'll let you have them for... five bars of gold-pressed latinum.
Э-э? Это будет стоить Вам всего лишь 5 слитков латины.
It'll only cost you five bars of gold-pressed latinum.
20 слитков латины?
20 bars of gold-pressed latinum?
Я заплачу любому 5 слитков латины за место.
I'll pay anyone five bars of gold-pressed latinum for a seat.
«Потребуется» лишь пять слитков латины.
As much as five bars of gold-pressed latinum.
Показать ещё примеры для «bars of gold-pressed»...