слепой котёнок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слепой котёнок»

слепой котёнок — другие примеры

Мой отец всегда говорил мне: "Бог — не слепой котенок, которому все равно, куда идти.
My father always told me that God isn't a blind cat unaware of what he's doing.
Тут вы — слепой котёнок.
Yes, you little wet puppy.
А то ж бросили как слепых котят!
And then threw Well like blind kittens!
И без ее медицинских записей мы как слепые котята.
And without her medical records, we're in the dark.
— Как слепой котенок.
— Like a blind donkey.
Показать ещё примеры...