слезть с крыши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слезть с крыши»
слезть с крыши — come off the roof
Это — единственная причина, по которой я согласился слезть с крыши гаража.
It was the only reason I agreed to come off the roof.
Что будем делать если сможем слезть с крыши?
What will we do if We can come off the roof?
«Слезь с крыши!»
«Come on down off that roof!»
слезть с крыши — другие примеры
Да но... ведь кто-то должен помочь этим людям слезть с крыш их домов?
Yeah, bu-but, s-somebody's gonna help the people off their rooftops, right?
Эй, смотрите, Саймон слез с крыши!
Listen to me everyone. Simon is off the roof.
Слушай, давай-ка слезем с крыши на твёрдую землю, хорошо?
— Hey. I tell you what. Let's get off this roof and get our feet on solid ground, okay?