слезть с лошади — перевод на английский

слезть с лошади — got off the horse

Я слез с лошади и припал к земле на поле.

So I got off the horse and crouched in the field.

Слезьте с лошади.

Get off that horse! I order you!

Я предлагаю тебе слезть с лошади и передать мне сообщение, пока я не приказал выпороть тебя!

I suggest you get down off that horse and give me your message before I have you flogged!

я могу слезть с лошади, знаете.

I can get off a horse, you know.

Это пять баллов, твои волосы изумительны. Будто ты только что слезла с лошади.

Well, «A,» your hair looks amazing, like you just got off a horse.

Показать ещё примеры для «got off the horse»...

Слезть с лошади, мальчик.

Get down from the horse, boy.

Слезть с лошади и смотреть на меня.

Get down from the horse and look at me.

Слезла с лошади.

I got down from the horse.

Это пять баллов, твои волосы изумительны. Будто ты только что слезла с лошади.

Well, «A,» your hair looks amazing, like you just got off a horse.

я могу слезть с лошади, знаете.

I can get off a horse, you know.

Показать ещё примеры для «get down from the horse»...