слежку за мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слежку за мной»
слежку за мной — me followed
Вы установили слежку за мной?
You had me followed?
Включая преследование моих клиентов слежку за мной.
Everything from targeting my clients to having me followed.
Вы хотите получить разрешение на слежку за мной, чтобы посадить меня за то, чего я не делал.
You want permission to follow me around so you can send me to prison for something I didn't do.
advertisement
слежку за мной — him spying on me
Ваша работа включает слежку за мной?
Does your job include spying on me?
Сидни сфотографировал, когда ты устроила слежку за мной.
Sidney took these when you had him spying on me.
advertisement
слежку за мной — другие примеры
Это должно немного затруднить слежку за мной.
Should make tailing me a little more challenging.
Они используют браслет для слежки за мной на расстоянии, чтобы не общаться со мной непосредственно.
They use the anklet to track me remotely So they don't have to deal with me in person.
Устроил слежку за мной?
Were you checking up on me ?
Да, они обыщут весь дом и найдут другие камеры или то, что он использует для слежки за мной.
Yeah, they'll search the house and find any other cameras or anything this guy's using to stalk me.
Как насчет той вашей слежки за мной последние три недели?
What about that tail you've had on me the last three weeks?
Показать ещё примеры...