следы ржавчины — перевод на английский

следы ржавчины — traces of rust

Мы нашли мелкие частицы и следы ржавчины в ране.

We found minute filings and traces of rust in the wound.

Да и посмотри на это, микроскопические следы ржавчины, оставшиеся на месте удара.

Oh, and look at this, microscopic traces of rust around the entrance moving out.

Следы ржавчины, кусочки автомобильной краски и почва со следами масла.

Trace of rust and auto paint chips in oil-saturated soil.

Но всё же я обнаружил остаточные следы ржавчины на многих дробинках.

But I did discover trace amounts of rust on many of the pellets.

Ты обнаружил следы ржавчины на царапинах на замках в доме Треверсов, так?

You recovered trace amounts of rust from the scrape marks on the locks of the Travers house, right?

Я нашел след ржавчины в ране.

I found rust-like trace in the wound.

Есть следы ржавчины, Гросвенор? Нет, мадам.

Any sign of rust, Grosvenor?

В ране остались следы ржавчины.

Little bit of rust in the wound.