следы пороховых газов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следы пороховых газов»
следы пороховых газов — gunshot residue
Да. но на Вашей левой руке обнаружены следы пороховых газов.
Yes, but we found gunshot residue on your left hand.
У вас на руках выявлены следы пороховых газов.
Your hands tested positive for gunshot residue.
Ибо это означало, что у них на руках должны были найтись следы пороховых газов, и вам требовалось это устроить, подложив оружие...
'Cause that meant there had to be gunshot residue on their hands and you had to take care of that, plant the weapons...
следы пороховых газов — другие примеры
Они нашли следы пороховых газов на руках Хейли
They found gunpowder residue on Hayley's hands.
Нет следов пороховых газов на руках, нет оружия.
No GSR marks on his hand, no gun.
И следы пороховых газов и пороха, которые мы нашли на Перри, это был не дымный чёрный порох.
And the gunshot residue that we found on Parry wasn't black powder.
На его перчатке следы пороховых газов.
There was residue on his glove.