следующий транспорт — перевод на английский

следующий транспорт — next transport

Я хочу, чтобы вы отправили ее назад следующим транспортом.

I need you to get her on the next transport out of here.

Но либо это либо я отправлю вас обратно следующим транспортом.

But it's either this or I put you on the next transport out.

Я узнаю, когда отправляется следующий транспорт на Бетазед.

I'll find out when the next transport leaves for Betazed.

Мы летим домой следующим транспортом.

We're on the next transport home.

Следующий транспорт появится через 11 дней.

Next coach isn't due through for 11 days.