следующий парень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следующий парень»
следующий парень — next guy
И в случае, если жених струсит кто-нибудь делает шаг вперёд, и она выходит замуж за следующего парня.
So in case the groom chickens out everybody takes one step over, and she marries the next guy.
Может быть, этим следующим парнем будете вы.
You could be the next guy in office.
Следующий парень впереди меня в очереди который будет платить за еженедельник кредиткой получит ножом в глаз.
Next guy ahead of me online pays for Newsweek with a credit card is getting stabbed in the eyes.
Следующий парень, с которым ты столкнёшься, он может оказаться и не таким хорошим, как я.
The next guy you come across, he might not be as nice as me.
Мистер Илай Топпер — следующий парень в твоём списке, фантастически трудный покупатель.
Mr. Eli Topper is the next guy in your pile, fantastically hard sell.
Показать ещё примеры для «next guy»...